K!: Como tem sido para 2011 a banda até agora?
Jared: Nós tocamos em Omã, Abu Dhabi, e passou um tempo em Dubai também. No show em Abu Dhabi, havia pessoas a partir de Kuwait, Irã, Palestina, Arábia Saudita e por toda parte. Esse show foi uma verdadeira experiencie especiais que a vida será para sempre comigo.
K!: Fazer esses compromissos ao vivo médio pensamentos de um novo álbum irá colocar de lado por agora?
Jared: Eu não sei. Isso é definitivamente sendo falado. Quando eu começo um novo recorde, ela acaba sendo um assunto bastante envolvidos, você precisa de tempo, energia e espaço para abordá-lo apropriadamente.
K!: Você já pensou em quando você pode entrar em estúdio para trabalhar em um novo álbum?
Jared: Nós estamos em turnê, provavelmente para a direita até dezembro. Nós estamos falando sobre isso agora., mas nunca se sabe, não poderia haver outro registro.
K!: Sério?
Jared: Eu não sei. Nós não somos obrigados a continuar andando por um caminho menos que nós estamos realmente inspirado a fazê-lo. Nós estamos amando a turnê e os shows estão melhores que nunca. Nós não temos nenhuma reclamação.
K!: Supondo que você decidir fazer outro álbum e dado como épico "This Is War" foi, você poderia ser tentado a ir para uma prima, pared para baixo o som?
Jared: Você nunca sabe. Acho que Night Of The Hunter e Alibi têm elementos de crueza. Mas cada canção faz suas próprias regras. Eu nunca estou um fã de fazer qualquer coisa por simplesmente fazê-lo. Se isso ajuda a contar a história que você tem que dizer, então, quem sabe? Crueza pode ser o caminho a percorrer. Você só tem que seguir a sua cabeça, coração e intestino.
K!: Há alguma eventos recentes no mundo para as experiências pessoais que você sente irá inspirar novo material?
Jared: Bem, eu tive. Viajar pelo mundo, tocando nesses shows, conectando com nossa imensa família de fãs, fui para o Haiti, a viagem ao Oriente Médio ... É realmente me inspirou.
K!: Você documentou a sua recente visita ao Haiti para ver como os esforços humanitários estão ajudando as pessoas afetadas pelo terremoto de 2010. O seu livro caridade está completo?
Jared: Está. São minha fotos e histórias sobre a minha viagem de volta para o Haiti. Se as pessoas estiverem interessadas, vá a www. 30secondtomars.com e 100 por cento de toda a renda será revertida para ajudar aqueles em necessidade no Haiti. [o país] foi absolutamente devastado, mas há muita esperança de lá e se nós podemos ajudar a fazer obras lá, então tudo é possível.
K!: Existem outros lançamentos do 30 Seconds To Mars planejados para 2011?
Jared: Estamos editando um DVD, na verdade. Haverá cenas ao vivo e um documentário sobre a vida na estrada. Vai muito bem como [vídeo promo] Closer To The Edge, mas uma hora ou duas longas. Eu gostaria que ele saia antes do Natal.
Tradução por Sofia Miers.
Nenhum comentário:
Postar um comentário